Как впервые сообщило SNY в среду, Джеймс Боррего не станет главным помощником тренера «Нью-Йорк Никс» Майка Брауна. Боррего был одним из финалистов на вакантную позицию главного тренера, которая в итоге досталась Брауну. «Нью-Йорк» проявлял интерес к найму его в качестве ассоциированного главного тренера, однако Боррего решил остаться в составе «Нью-Орлеан Пеликанс» на следующий сезон. Последние два года он занимал должность ассоциированного главного тренера «Пеликанс» под руководством Уилли Грина.
У Боррего действующий контракт с «Пеликанс». По информации Марка Стайна, до того как «Никс» вышли на него, «Денвер Наггетс» рассматривали его как кандидата на позицию главного помощника Дэвида Адельмана, но «Нью-Орлеан» посчитал это боковым переходом и отказал в разрешении на проведение собеседования. При этом, по данным того же Стайна, в прошлом сезоне Дэвид Гриффин, который тогда был руководителем «Пеликанс», хотел уволить Грина и назначить Боррего главным тренером, но владелица команды Гейл Бенсон не одобрила этот план.
Интерес «Нью-Йорка» к объединению Брауна и Боррего был вполне логичным. За год до того, как Браун превратил «Сакраменто Кингз» в самую эффективную атакующую команду НБА, Боррего в сезоне 2021-22 тренировал «Шарлотт Хорнетс», прививая им быстрый, непредсказуемый стиль игры с акцентом на пас. Этот стиль обеспечил команде шестую лучшую атаку в лиге (без учета «мусорного» времени), согласно данным Cleaning The Glass. Те «Хорнетс», ведомые второгодкой Ламело Боллом, обладали определенным атакующим талантом, но в составе не было скорера уровня Джалена Брансона или бигмена хотя бы вполовину такого мастеровитого, как Карл-Энтони Таунс. Теоретически, Боррего мог бы помочь Брауну разгрузить Брансона и создавать более легкие возможности для броска.
Поскольку кандидатура Боррего отпала, «Нью-Йорку» придется искать главного помощника в другом месте. Пожалуй, «Никс» могут добавить его в длинный список специалистов, чьи действующие контракты помешали потенциальному сотрудничеству этим летом. Пока окончательный состав штаба Брауна не ясен, но New York Post сообщает, что «Никс» планируют нанять еще одного ассоциированного главного тренера и что Рик Брансон, бывший главный помощник Тома Тибодо (и отец звездного игрока команды), вернется, но уже на менее значимую роль.
Родион Самохин